따갈로그로 번역부탁합니다 감사드립니다.(18)
JayC
쪽지전송
Views : 6,065
2017-04-22 11:41
질문과답변
1273056323
|
일을 계속하기 싫으면
그만두어도 좋다.
너희들을 존경한다.
하지만 내가 너희를 고용하였으므로
나의 룰에 따라달라.
너희들이 잘하면 나는 좋은 사람이 될수있고
그렇지않으면 좋은 사람이 되지않을것이다.
장문이라 죄송합니다.
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
야화 [쪽지 보내기]
2017-04-22 12:32
No.
1273056447
459 포인트 획득. 축하!
Kung hindi nyu na talaga gusto magtrabaho saakin ay ok lang nirerespeto ko kayu
,pero kayo ay employee ko na nagtatrabaho saakin
,ang gusto ko sana bilang boss nyu ay sundin nyu ako at ang rules ko
,magtrabaho kayu ng maayos magiging maayos din ako sainyu pero kung hindi ay ganun din ako.
우찌 하다보니 제가 더 장문이네요 죄송합니다.
간단하게 다른 고수분이 해주실 듯요...
최대한 친절한? 존중하는? 말로 하다보니;;
,pero kayo ay employee ko na nagtatrabaho saakin
,ang gusto ko sana bilang boss nyu ay sundin nyu ako at ang rules ko
,magtrabaho kayu ng maayos magiging maayos din ako sainyu pero kung hindi ay ganun din ako.
우찌 하다보니 제가 더 장문이네요 죄송합니다.
간단하게 다른 고수분이 해주실 듯요...
최대한 친절한? 존중하는? 말로 하다보니;;
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
우찌이런 [쪽지 보내기]
2017-04-22 16:24
No.
1273057133
67 포인트 획득. 축하!
@ 야화 님에게...
박수짝...잘하셨습니다.철자 틀린거 몇개만 빼구요..철자틀린거 걸어놀수는 없을테니
박수짝...잘하셨습니다.철자 틀린거 몇개만 빼구요..철자틀린거 걸어놀수는 없을테니
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
야화 [쪽지 보내기]
2017-04-22 17:37
No.
1273057301
54 포인트 획득. 축하!
@ 우찌이런 님에게...
앗 그런가요?
혹시 수정해 주실수 있나요?
잠을 못 자서 그런지
계속봐도 눈에 안띄어서요 ㅠㅠ
아니면 알려주시면 제가 수정 하겠습니다.
박수 감사합니다.^^
앗 그런가요?
혹시 수정해 주실수 있나요?
잠을 못 자서 그런지
계속봐도 눈에 안띄어서요 ㅠㅠ
아니면 알려주시면 제가 수정 하겠습니다.
박수 감사합니다.^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
유년의수채화 [쪽지 보내기]
2017-04-22 14:01
No.
1273056721
207 포인트 획득. 축하!
@ 야화 님에게...
존경합니다
무조건...주말 행복하세요
저도 카피합니다~~~
존경합니다
무조건...주말 행복하세요
저도 카피합니다~~~
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
야화 [쪽지 보내기]
2017-04-22 14:41
No.
1273056864
@ 유년의수채화 님에게... 아 글세 그러심 안된다니까요ㅠㅠ 나중에 고수님 오실꺼에요...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
눈티코티 [쪽지 보내기]
2017-04-22 12:47
No.
1273056510
176 포인트 획득. 축하!
@ 야화 님에게...
한국말을 따갈로그로 번역을 하시니 따갈록 고수신가봅니다 ^^
한국말을 따갈로그로 번역을 하시니 따갈록 고수신가봅니다 ^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
야화 [쪽지 보내기]
2017-04-22 12:49
No.
1273056516
65 포인트 획득. 축하!
@ 눈티코티 님에게...
와이프 찬스요;;;; ㅎㅎ
와이프 찬스요;;;; ㅎㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
사랑스런유나 [쪽지 보내기]
2017-04-22 13:05
No.
1273056577
451 포인트 획득. 축하!
이거 복사해서 지금 사무실에 걸어놨습니다 ㅎㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
야화 [쪽지 보내기]
2017-04-22 13:16
No.
1273056606
202 포인트 획득. 축하!
@ 사랑스런유나 님에게...
헉? 그러심 안되요...
고수분들께 검증,수정 또는
새로운 더좋은 번역 받으셔야...
에고고 이래서 함부로 글 달면
안되는데 저 겁 무지납니다. ㅠㅠ
헉? 그러심 안되요...
고수분들께 검증,수정 또는
새로운 더좋은 번역 받으셔야...
에고고 이래서 함부로 글 달면
안되는데 저 겁 무지납니다. ㅠㅠ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
앙헬지기 [쪽지 보내기]
2017-04-22 15:04
No.
1273056941
132 포인트 획득. 축하!
저도 헤어샵을 운영하다가 접었지만 여기애들 별 생각이 없어요.동거동락도 없고 그냥대충일하고 월급만 잘받아가면 된다는 생각이 많아요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
급조한아이디 [쪽지 보내기]
2017-04-22 17:33
No.
1273057279
550 포인트 획득. 축하!
비사야 발음이 섞여있네요. ㅋㅋㅋ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
chellemi [쪽지 보내기]
2017-04-22 17:53
No.
1273057324
256 포인트 획득. 축하!
Kung hindi niyo na kaya mag trabaho para sakin, wala naman ako problema sa pag dedesisyon niyo. Narerespeto ko ang pag dedesisyon ninyo. Pero paki tandaan ang rules na i-bigay ko sainyo bilang amo ninyo. Pwede ako maging mabuting amo pag nirerespeto niyo ako ng tama at pwede rin ako maging masamang amo sa kilos na pinapakita ninyo sakin.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
chellemi [쪽지 보내기]
2017-04-22 17:54
No.
1273057326
198 포인트 획득. 축하!
Kung hindi niyo na kaya mag trabaho para sakin, wala naman ako problema sa pag dedesisyon niyo. Narerespeto ko ang pag dedesisyon ninyo. Pero paki tandaan ang rules na i-bigay ko sainyo bilang amo ninyo. Pwede ako maging mabuting amo pag nirerespeto niyo ako ng tama at pwede rin ako maging masamang amo sa kilos na pinapakita ninyo sakin.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
야화 [쪽지 보내기]
2017-04-22 18:08
No.
1273057373
432 포인트 획득. 축하!
@ chellemi 님에게...
좀 강력히 말할려면 이게 좋겠네요...
전 왠만하면 살살 하는 편이라^^
좀 강력히 말할려면 이게 좋겠네요...
전 왠만하면 살살 하는 편이라^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
chellemi [쪽지 보내기]
2017-04-22 18:11
No.
1273057377
39 포인트 획득. 축하!
@ 야화 님에게...
저도 아들 챤스 썼습니다.^^
저도 아들 챤스 썼습니다.^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
아비아1 [쪽지 보내기]
2017-04-22 19:21
No.
1273057552
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
은근슬쩍~~ 배워갑니다 ^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
편하게살자 [쪽지 보내기]
2017-04-22 21:17
No.
1273057884
175 포인트 획득. 축하!
덕분에 저도 공부 합니다........감사 합니다......
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
JayC [쪽지 보내기]
2017-04-25 14:49
No.
1273067407
8 포인트 획득. ... 힘내세요!
감사합니다 ㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 108247
Page 2165
Reminder :
아포스티유 안내
( 37 )
Reminder :
필리핀 맘카페 오픈 안내
( 25 )
ofw가 본국으로 보내는 택배? (5)
stolane
770
24-04-26
냉동 튀김 분식류 취급하시는 사장님 계십니까 ?
jayjayjays
395
24-04-26
필리핀 휴대폰 회사 (1)
831d27
456
24-04-26
마닐라 기사차량 렌트 (4)
강목phkang
827
24-04-26
한국에서 필리핀으로
cha-1
339
24-04-26
형님들 티비관련 (5)
key-2
989
24-04-26
BGC 콘도 구입방법 (5)
희준이아빠
1,555
24-04-25
마닐라에서 아티스포유 하는 방법 아시는분? (2)
nick1002
1,010
24-04-24
앙헬레스에 변호사이신분 계시나요 ? (2)
Siwoo Han@구글-Vd
1,654
24-04-24
필리핀 생활 질문입니다 (4)
dhska****
4,886
24-04-23
포인트 충전했는데 (1)
호치민러쉬
1,170
24-04-23
새우젓 대용량 구매가능한곳 좀 알려주세요
Ruiz LP
692
24-04-23
바탕가스투어 (4)
서제임스
3,681
24-04-23
Working 30days... (4)
54eb0b
4,014
24-04-22
Deleted ... ! (1)
그레이트힐
1,322
24-04-22
불건전 안마? (4)
831d27
4,808
24-04-22
법인취소에 관하여 (1)
아우라S
1,106
24-04-20