따갈로그로 간단하게 필리핀사람을 웃기는 방법입니다.(21)

유행이 약간 지나긴했지만 아직도 유효합니다.

edi wow!
에디 와우!

만약에 본인한테 잘생겼다거나, 혹은 이쁘다거나 아부성 발언을 했을때.
혹은 말도안되는 소리를 했을때 쓰시면 됩니다.

포인트는 무표정으로 에디 와우?(뒤로 악센트를 주시면됩니다.)

뜻은 아 그러시군요?. 아 놀랍네요? 한국말로는 아네.. 어련하시겠어요 이런정도의 느낌입니다.

필리핀사람들 아주 좋아라합니다. ㅎㅎ

비슷한 문장으로는

edi wag? 에디 왘? 이 있습니다. 싫으면 관두던가. 쫄리면 뒈x시던가? 이런 느낌입니다.
이건 잘 사용하셔야합니다. 모르는사람한테 쓰면 실례가 됩니다.


또 이런 상황에서 계속 edi wow 하면 분위기가 죽습니다.

그럴땐 Sinungaling pupuntang impiyerno (시눙알링 부뿐땅 임삐에르노) 하시면 됩니다.

거짓말치면 지옥간다~ 이런뜻인데요. 가볍게 웃자고 쓰시면 재밌는 표현입니다.


마지막으로 필리핀사람들이 내 말을 잘 못알아들을때 비장의 단어

불룰 아꼬 노?

하시면 또 자지러집니다. 라이언방도 예전에 별명이 불룰이였거든요.

이것의 뜻은 내 혓바닥꼬여서 못알아듣겠지? 정도로 생각하시면됩니다.


다들 한번씩 써먹어보세요.

즐거운 필리핀 생활되시기 바랍니다.