Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/8/2621318Image at ../data/upload/5/2621075Image at ../data/upload/3/2621013Image at ../data/upload/8/2620898Image at ../data/upload/3/2620793Image at ../data/upload/9/2620689Image at ../data/upload/5/2620625Image at ../data/upload/0/2620620Image at ../data/upload/8/2620588
Sub Page View
Today Page View: 79,198
Yesterday View: 73,351
30 Days View: 1,370,790
Image at ../data/upload/8/2286608

[필뉴스] 11월 22일 필리핀정보(6)

Views : 6,170 2017-11-22 12:06
자유게시판 1273587152
Report List New Post
11월 22일 필리핀 뉴스 모음
번역 오류 및 오타 양해 부탁드립니다.










(기사출처 - PHILSTAR)
www.philstar.com/metro/2017/11/22/1761204/cop-charged-shooting-neighbor

Cop charged for shooting neighbor


퀘존시에서 지난달, 이웃 주민을 총으로 쐈다는 피해자의 가족들의
신고가 지난 월요일 접수 되었습니다.

피해자 Nelson Ranola씨의 가족은 용의자가 퀘존시 경찰 범죄 수사과(CIDU)에,
바랑가이 Batasan Hills에서 지난 10월 29일 오후 9시 40분경,
Nelson을 총으로 쐇다는 신고를 하였습니다.

목격자는 용의자를 PO2 계급 아미루딘 이브라힘이라고 밝혔으며,
지난달 Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)으로
근무지를 옮겼다고 알려졌습니다.

피해자 넬슨 라놀라 (Nelson Ranola)씨는 자신의 집에 막 도착 했을 무렵,
용의자 이브라힘이 나타났고 권총을 꺼내 피해자의 등에 한발을 발사 했습니다.

이후 피해자는 생명을 건졌고, 이브라힘은 검은색 차량을 타고
현장에서 달아났다고 피해자의 가족이 증언 했습니다.

목격자들은 사건의 동기에 대해 경찰에 밝히지 못하고 있으며,
왜 사건 발생 몇주뒤에 이같은 신고를 했는지 밝히지 못하였습니다.

피해자의 가족들은 발사된 탄피 등을 경찰에 증거로 제시 하였으며,

Batasan 경찰서장 로셀 세자스는 사건 당시 총격에 대한
신고를 접수 받은 바 없다고 하였습니다.

또 용의자가 Batasan 경찰서에 발령 되었으나 또 다시 ARMM으로
이동 하였다고 전했습니다.

그 이유에 대해서는 정보가 없다고 하였습니다.




▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼




(기사출처 - PHILSTAR)
www.philstar.com/nation/2017/11/22/1761168/16-cop-chiefs-relieved-over-illegal-gambling

16 cop chiefs relieved over illegal gambling


최소한 16명의 경찰 서장들이 자신의 관할 구역에서
불법 도박을 한 혐의로 파면 되었습니다.

이들 중 6명은 Southern Tagalog 출신, 5명은 비콜, 2명은 중부 민다나오,
이외 서부 비사야, 남부 민다나오, 카라가 등의 경찰 서장입니다.

지난 8월 1일, 경찰청장 로날드 델라 로사는 각 지역 경찰서들에
15일간 불법 도박을 중단할 기한을 주고, 관련된 책임자들은
모두 파면하라고 명령한 바 있습니다.

PNP National Operation Center에서는 지난 1월부터 11월 19일까지
벌어진 13,476 건의 불법 도박 단속에서
6,692 명이 체포되었고 8,789,953 페소 상당의
불법 도박자금이 압수 되었다고 발표 하였습니다.

내무부 장관 카탈리노 쿠이는 불법 도박 근절 캠페인이
결코 쉽지만은 않다고 하며, 국가적 차원의 접근이 필요하다고 하였습니다.



▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼




(기사출처 - PHILSTAR)
www.philstar.com/metro/2017/11/22/1761202/engineer-ambushed-binondo

Engineer ambushed in Binondo


메카닉 기술자가 마닐라 Binondo에서 습격을 받아 살해되는 사건이 발생 했습니다.

피해자 Reynaldo Macapanassms 카비테 General Trias 거주자로,
살해당시 이스즈 MU-X 차량을 타고 Del Pan street을
지나가던 중, 오토바이를 탄 두명의 용의자가 접근하여
그에게 여러발의 총을 발사하고 달아났습니다.

하지만 심각한 부상에도 살아남은 피해자는 차량을 계속 몰고 가다가
제어력을 잃고 인도로 돌진 하였습니다.

용의자들은 Del Pan 다리 방향으로 도주 하였으며,

퀘존시 경찰서 소속 PO1 계급 레이 오레하스가 당시
자신의 집으로 가던 중 사건 현장을 목격하게 되었습니다.

그는 아직 살아있는 피해자를 즉시 Gat Andres Bonifanio Memorial Medical Center로
후송 시켰으나 치료를 받던 중 사망하고 말았습니다.

마닐라 경찰 스테이션 2 정보과장 에드워드 사몬테는
피해자가 사업 파트너를 만나기 위해 가던 중이었다고 밝혔으며,
사업과 관련된 동기로 그가 살해 된 것으로 보고
수사를 진행하고 있습니다.



▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼




(기사출처 - INQUIRER)
newsinfo.inquirer.net/946623/senators-approve-relocation-of-senate-to-bonifacio-global-city

Majority of senators approve relocation of Senate to Bonifacio Global City


지난 화요일, 14명의 상원 의원들이 현재 파사이 시에 위치한 상원의회를
타기그(Taguig)시 보니파시오 글로벌 시티(BGC)로 이관하는데 찬성표를 던졌습니다.

이외에도 반대표를 던진 상원의원 혼티베로스는 자신과 아퀴노 의원은
자신들은 새로운 상원 의회가 안티폴로 시로 옮기길 바라기 때문에
반대표를 던졌다고 밝혔으며,

BGC 와 안티폴로 시는 상원의회 이관에 관한 청문회에서
Lacson 의원의 스폰서쉽 연설 중 언급 되었습니다.

Lacson은 현재 제시된 타기그시의 새로운 상원의회 건설은
2018년 3분기 시작되어 2020년 3분기 완공을 목표로 한다고 밝혔습니다.

타기그시에 들어선 새로운 상원의회는 2만 제곱 미터 혹은 2 헥타르
크기의 BCDA 소유의 땅에 위치하며,
이전엔 보니파시오 항 해군 주거단지 였습니다.

Lacson은 현재의 상원 의회건물은 지난 1996년부터
Government Service Insurance System(GSIS)에서
사용료를 지불하고 빌려쓰는 상황이며, 주차장은 사회보장 시스템(SSS)에서
사용료를 지불하고 빌려쓰고 있는 상황이라고 밝혔습니다.

지난 1996년 5월 1일부터 오는 2017년 12월 31일까지
GSIS와 SSS에 지불하는 사용료가 22억 4천만 페소에 달한다고 합니다.

지난 20년간의 사용료면 이미 최신식의 지속 가능한 상원의회를
건설 할 수 있었다는 것이 상원 의원들의 의견입니다.



▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼




(기사출처 - PHILSTAR)
www.philstar.com/headlines/2017/11/22/1761347/duterte-nixes-idea-revolutionary-government

Duterte nixes idea of a revolutionary government


두테르테 대통령이 어제, 국가 안보에 위협이 되는 모든 반군들을
잡겠다며 혁명정부를 세우겠다던 자신의 발언을 철회한다는 입장을 밝혔습니다.

또, 쿠데타나 혁명정부로 국가에 득이 될 것이 없다고 하였습니다.

그는 자신은 권력에 오래 몸담을 생각이 없다면서, 자신에 대한
비난을 일축 시켰습니다.

겨우 지난달, 두테르테 대통령은 혁명 정부에 관한 자신의 생각을 얘기하며
필리핀이 지속적으로 혼란을 조장하는 반란 무리들에게 놀아난다면
모든 관공서를 비우고 혁명 정부를 세우겠다고 위협한 바 있습니다.

이후 그는 입장을 번복하며 오직 정부가 위험에 처했을때만
혁명 정부를 세우겠다고 하였습니다.

공산당들은 두테르테 대통령에 의하면 음모와 연관되어 있으며,
이들을 모두 체포 해야 한다고 하였지만 구체적으로 어떤 음모인지는
밝히지 않았습니다.



▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼




(기사출처 - INQUIRER)
newsinfo.inquirer.net/946509/batangas-afp-npa-firefight-checkpoint-communist-rebels

12 suspected NPA arrested in Batangas checkpoint


12명의 공산 반군 New People's Army (NPA)로 보이는 용의자들이
바탕가스 체크포인트에서 체포 되었습니다.

필리핀 육군 2 보병 대대 대변인 Melchor Durante 대위는
지난 월요일 오전 8시경, Nasugbu 시에서 군과 소유모 교전이 벌어진 이후,
관계 당국이 수색을 진행 한 결과 NPA 소속 반군들을 태운 지프니를 발견하여
이들을 체포 하였다고 발표 하였습니다.

Durante는 체크포인트는 테러범들이 도주하는 것을 막기 위해
각지역에 설치 하였던 것이라고 밝혔으며,

Southern Luzon Comman 사령관 로데릭 파레이노 소장은
"테러범"들이 아직도 교전 지역 인근에 숨어 있다고 하였습니다.

하지만 인권 단체 Karapatan은 체포된 사람들은
바탕가스 이권 연합회가 이끄는 자신들의 회원이라고 주장하고 있습니다.

Nasugbu 경찰 보고서에서는 PNP가 보고한 같은날
아침 있었던 교전에서 반군들이 타고 달아난 지프니와 똑같은 차량이라
단속을 진행 한 것으로 나타나 있으며,

이날 오후 6시 30분경, 교전에 연관된 경찰과 군인들이 용의자들이
구금 되어있는 경찰서를 방문하여 체포된 이들이
교전에 참여 하였던 반군들 중 일부라는 증언을 하였습니다.

바탕가스 교전사태는 두테르테 대통령이 NPA를 테러 단체로 분류하여
모두 체포하겠다는 선언을 한지 몇일만에 벌어진 사태입니다.



▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼




(기사출처 - MANILA BULLETIN)
news.mb.com.ph/2017/11/21/p2p-buses-on-edsa-cut-to-half-due-to-low-demand/

P2P buses on Edsa cut to half due to low demand


결함으로 몸살을 앓고 있는 MRT 3 의 대안으로 배치된
P2P 버스들이 저조한 이용율로 20대에서 10대로 절반가량
운행량을 줄였습니다.

MMDA 에서 제공한 4대의 버스들은 무료로 운행되고 있으며,
6대의 사설 기업에서 운행하는 버스들은 유료 입니다.

P2P버스를 배치하여 MRT 이용 고객들의 불안함을 줄이려 노력 했지만,
여전히 통근자들은 MRT를 선호하고 있다는 반증입니다.

P2P 버스들은 Highway Patrol Group(HPG)의 보호를 받으며 운행하며,
이는 일반 차량들이 버스에 차선 양보 등을 하지 않을 것에 대비하여
빠른 이동 시간을 위해 배치된 인력입니다.

MMDA 및 DOTr 에서는 MRT-3에서 지속적인 문제가 발생하자,
운행을 즉각 중단하고 대대적인 점검 혹은 대체 수단을 마련 하여야한다는
의견이 나오고 있으며,

이에대한 대비의 일환으로 P2P 버스를 배치하여 기존 MRT-3로
출퇴근 및 이동하던 시민들의 불편을 최소화 하려 노력 하였습니다.

하지만 버스로 대체 하더라도 현재 극심한 교통 정체 구간인
EDSA의 정체만 가중 시킨다는 우려의 목소리가 나오고 있습니다.



▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼




(기사출처 - INQUIRER)
newsinfo.inquirer.net/946745/in-cebu-motorcycles-seen-to-beat-gridlock

In Cebu, motorcycles seen to beat gridlock


세부 시장 토마스 오스메나는 시 정부에서 나서서
motorcycle-ride booking service - 즉 오토바이 택시 서비스를
LTFRB의 불법이라는 판단에도 불구하고 추진 해야 한다는 입장입니다.

월요일 가진 새로운 컨퍼런스에서 시장은,
시에서 기업의 관리 시스템을 도입하여
온라인으로 예약 가능한 오토바이 택시 서비스를 시작 할 것이라고 하였습니다.

현재는 시 정부에서 운영 할 상황이 아니기에,
Angkas에서 서비스를 시작 할 것이며,

Ankas에서 운영 방식 등을 제안하면 즉시 오토바이 택시
운영회사가 될 것이라고 밝혔습니다.

어쨋든 시에서 운영하는 서비스인 만큼, 오토바이 운전자들은
Angkas와 수입을 공유하지 않으며, 100%의 수입을 가져 간다고 하였습니다.

이전에 서비스에서는 Angkas는 운행 수입의 20%를 수수료로 가져갔습니다.

최소 2,000 여대의 오토바이 운전자들이 Angkas와 연결되어 있으며,
올 7월에 서비스를 시작하여 오토바이의 신속함을 바탕으로
교통 정체를 뚫고 빠른 운송 수단으로써의 가능성을 보였습니다.

하지만 지난 토요일, 적법한 허가서 없이 운행한다는 이유에서
불법 판정을 받으며 운행 서비스 정지 명령을 받았으나,

올 1월 메트로 마닐라에서 서비스를 시작한 Angkas는 이미
LTFRB로 부터 운송 회사로써의 승인을 받지 않았다며
경고를 받은 상태였습니다.

이후 오스메나는 세부시 교통 정체 악화에 대한 대안으로
Angkas의 오토바이 택시 서비스에 관심을 보여왔습니다.

그가 직접 나서서 Angkas의 서비스를 합법화 하는 방안을 추진 할 것이라고 밝혔으며,

중부 비사야 지부 LTFRB 국장 아흐메드 퀴존은 아직 오스메나 시장의
계획에 대한 자세한 사항을 전달받지 않았으나,
오스메나가 직접 LTFRB에 자문을 구하여 방법을 모색 할 것이라는
약속을 받았다고 전했습니다.

하지만 현재로써는 Angkas의 서비스는 불법입니다.



★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
사진과 함께 보시려면 아래 카페 링크를 클릭하세요
Link : http://cafe.naver.com/sunnydaytour/1601
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
짬장왕고 [쪽지 보내기] 2017-11-22 13:51 No. 1273587319
96 포인트 획득. 축하!
잘 읽었습니다. 감사합니다. 좋은 하루 되세요
유년의수채화 [쪽지 보내기] 2017-11-22 14:03 No. 1273587381
77 포인트 획득. 축하!
오토바이 택시회사가 설립되겠네요
잘 운영하여 교통지옥이 해소되길 바랍니다
감사합니다~~~
.
로이송song [쪽지 보내기] 2017-11-22 14:17 No. 1273587420
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
별의별일이 역시나 ....
Giah [쪽지 보내기] 2017-11-22 19:02 No. 1273587963
1 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
This is a good read. Very informative.
에머랄드캐슬 [쪽지 보내기] 2017-11-22 19:06 No. 1273587970
82 포인트 획득. 축하!
수운수 [쪽지 보내기] 2017-11-23 08:25 No. 1273588874
4 포인트 획득. ... 힘내세요!
감사합니다......수고하세요
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95350
Page 1908