Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/5/2621075Image at ../data/upload/3/2621013Image at ../data/upload/8/2620898Image at ../data/upload/3/2620793Image at ../data/upload/9/2620689Image at ../data/upload/5/2620625Image at ../data/upload/0/2620620Image at ../data/upload/8/2620588Image at ../data/upload/1/2620461
Sub Page View
Today Page View: 49,637
Yesterday View: 73,351
30 Days View: 1,341,229
Image at ../data/upload/8/2286608

[필뉴스] 9월 26일 필리핀정보(8)

Views : 10,979 2017-09-26 14:33
자유게시판 1273432072
Report List New Post

번역오류 및 오타 양해 부탁드립니다.









(기사출처 - MANILA BULLETIN)
news.mb.com.ph/2017/09/25/ltfrb-describes-mondays-transport-strike-effect-as-generally-minimal/

LTFRB describes Monday's transport strike effect as generally 'minimal'

LTFRB 위원이자 대변인 아일린 리자다가
어제 있었던 Stop and Go Coalition 지프니 그룹 파업에대해

0.3%의 통근자만이 영향을 받았다고 보고서를 발표했습니다.

LTFRB에 보내진 보고서에서 리자다는 마리키나 시에서는
파업이 진행되지 않았다고 나타났으며,

산 후안시에서도 대규모 파업사태에 대한 자료가 없으며,
평상시와 같은 모습을 보였다고 전했습니다.

Regions 7 과 9 지역등은 평상시와 똑같은 모습을 보였으며,

Region 3 에서는 지역 정부에서 무료 셔플버스를 운행한 덕분에
지프니 파업으로 피해를 본 시민들은 없다고 하였습니다.

San Ildefonso, San Rafael, Baliuag 등에서도
일부만이 파업에 참가하여 별다른 교통 불편은 일어나지 않았습니다.

San Jose Del Monte에서는 벤지 구티에레즈라는 사람이
보유한 3대의 버스로 메트로 마닐라행 통근자들을 위해
운행을 해준 덕분에 큰 불편한 일이 없었다고 합니다.






(기사출처 - TODAY ONLINE)
www.todayonline.com/world/asia/four-including-filipino-charged-malaysia-being-members-abu-sayyaf-terror-group

Four including a Filipino charged in Malaysia with being members of Abu Sayyaf terror group

필리핀인을 포함한 4명이 말레이시아에서 테러행위로 기소되었습니다.

이들은 모두 테러조직 아부사얍(Abu Sayyaf)조직원으로 활동한 혐의를 받고있으며,

각각 25세, 26세 25세, 52세 등이며,
이가운데 필리핀인 압둘 샤미르 달리빈이라고 알려진
25세 청년이 포함되어 있습니다.

이들은 지난 7월 4일부터 8월 30일까지
말레이시아 경찰에의해 체포된 19명중 일부로,
Sea Games 행사 폐막식에 테러를 모의한 혐의로 체포되었습니다.





(기사출처 - GMA NEWS ONLINE)
www.gmanetwork.com/news/money/economy/627082/diesel-kerosene-price-up-starting-tuesday-gasoline-unchanged/story/

Diesel, kerosene prices up starting Tuesday, gasoline unchanged

오늘부터 경유와 등유값이 인상된다는 소식입니다.
한편 가솔린의 가격은 동일합니다.

Flying V, Petron Corp, SEAOIL Philippines Inc, Pilipinas Shell Petroleum Corp.
등 필리핀의 대표적인 정유사들이 휘발유 가격은 현 상태를 유지하되,

경유와 등유의 가격을 각각 0.45 페소, 0.65 페소 인상한다고 밝혔습니다.

Eastern Petroleum Corp, PTT Philippines Corp, Phoenix Petroleum Philippines Inc,
등의 정유사들도 비슷한 인상 정책을 발표했으며,
이들은 회사들은 등유는 취급하지 않음에따라 휘발유와 경유가격이 인상될 확률이 높습니다.

Flying V에서는 오늘 오전 12시 01분부터 가격인상이 반영되며,
다른 회사들은 오전 6시부터 인상된 가격이 반영됩니다.

에너지부(DOE)의 자료에 따르면, 가격인상 반영이 되기전
휘발유 가격은 42.80 페소에서 54.30 선으로,
경유는 29.40 페소에서 37.47 페소,
등유는 32.60에서 39.25 페소선으로 나타났습니다.





(기사출처 - RAPPLER)
www.rappler.com/nation/183319-investigators-failed-search-plane-crash-romblon

Investigators fail to find 'crashed plane' in Romblon

지난 월요일, Romblon의 산 아구스틴
경찰들은 당황스런 제보를 접하게 됩니다.
최소 5명의 목격자들이 비행기가 바다에 추락했다는 제보를 해온것입니다.

경찰의 보고서에따르면, 목격자는 이날 오전 8시 30분경,
한 비행기가 Tablas 공항에서 50여킬로미터 떨어진
바랑가이 Agbayi와 바랑가이 Binongaan 사이에
추락했다고 증언내용이 나와있습니다.

최초 제보는 오전 9시 30분경 들어왔고,

오전 9시 58분, 경찰은 바랑가이 Binongaan 의장으로부터
해당 내용에 대한 신고가 접수되었습니다.

경찰들은 즉시 인근 지역으로 출동했고
현장에서 똑같은 증언을 하는 3명의 또 다른 목격자를 확보하게 됩니다.

이에 추락했다는 비행기에대한 수색이 시작되었고,
8시간 뒤, 아무것도 찾을 수 없었습니다.

Rappler와의 전화 인터뷰에서 산 아구스틴 경찰서장은

수색작업을 오전 10시경 시작했으며, 오후 5시가 다되어서야
수색작업을 종료했다고 하였으며,

비행기가 추락했다는 인근 지역에서
아무런 잔해나 유출되었을 기름 등,
비행기가 추락했을 법한 아무런 흔적조차 찾을 수 없었다고 했습니다.

또한 민간 항공 관제센터에도 조사결과
당시 인근을 비행한 항공기는 없었다는 답변이 돌아왔습니다.

해당 영공을 비행한 모든 항공기가 무사히 목적지에 도착한겁니다.

하지만 서로다른 5명의 목격자들이 똑같은 증언을 하고있으며,
자신들이 분명히 봤다고 주장하고 있어서
관계당국은 당혹스러워하고 있다고 합니다.





(기사출처 - PHILSTAR)
www.philstar.com/metro/2017/09/26/1742605/pdea-grab-uber-drivers-used-drug-couriers

PDEA: Grab, Uber drivers used as drug couriers

카셰어링 업체 그랩과 우버등이 불법 마약 배달 경로로
사용된다는 필리핀 마약 단속국의 발표가 있었습니다.

마약단속국장 아론 아퀴노는 네트워크 기반의
대중교통 수단이 자신들이 안전하게 마약 운송수단으로
사용될 수 있다는 방법을 터득한것으로 보인다고 설명했습니다.

그랩과 우버는 앱을 이용하여 호출하면
직접 자신이 있는 곳 까지 차량이 오며,
실시간 위치추적 기능까지 더해져
이들에게 안성 맞춤의 운송수단이라는 겁니다.

이와함께 지난주 만달루용 시에서 마약 판매혐의로 체포한
Jovet Atillano가 이들 카셰어링 업체를 이용하여
구매자의 집까지 마약이 든 상자를 배달해왔다는 예를 들었습니다.

이에 마약단속국장은
만약 자신이 마약 배달원으로써 검거되고 싶지 않다면
그랩과 우버 등의 운전자들은 스스로 경계를 하고
주의를 할 필요가 있다고 경고했습니다.

또한 교통국 LTFRB에 새로운 마약 운송수단에 대하여
이를 방지 할 방법과 검거 할 방법에 대한 대책마련을 요구했습니다.





(기사출처 - MANILA BULLETIN)
news.mb.com.ph/2017/09/25/fish-kill-in-2-pampanga-towns-alcohol-plants-permit-suspended/

Fish kill in 2 Pampanga towns; Alcohol plant's permit suspended

지난번 팜팡가 강에서 물고기 떼죽음 기사가 나간적이 있습니다.

이와 관련하여

아팔릿(Apalit)시 시장 피터 누콤은 월요일,
알콜 발효 공장에 대해 30일간 영업정지 명령을 내렸습니다.

주민들이 이 공장에서 폐수를 팜팡가 강으로 방류하여
결과적으로 Macabebe 와 Masantol 의 물고기들이 떼죽음에 이르렀다는 겁니다.

누콤은 Far Eastern Alcohol Corporation (Feaco) 알콜 발효 회사에
영업정지 명령을 내렸으며, 현재 관련 사안에 대한 조사를 진행중이라고 밝혔습니다.

지난주 수요일, 수톤에 이르는 생선과 게, 새우, 등
강에 사는 생명체들이 떼로 죽으면서 강에 둥둥 떠다니는
사건이 발생한 바 있습니다.

이 사건 하루전, 이 회사의 3대의 운반용 탱크가
팜팡가 강에 모래스 (과당 만들때의 부산물)를
강에 불법 방류를 진행하였고,
강 생명체들의 죽음에 이른 결정적 원인이라고 합니다.

시장은 30일간의 영업정지 처분은
단순히 불법 방류에 대한 책임인것이고,

생선등의 떼죽음에 따른 책임은 현재 조사중이며,
이 회사의 직접적인 책임으로 확인 될 경우에는
추가적인 법적처벌이 따를 것이라고 확인시켰습니다.





(기사출처 - ABS-CBN)
news.abs-cbn.com/news/09/26/17/shooting-incident-reported-in-malacaang-park

Shooting incident reported in Malacanang Park

오늘오전 대통령 궁 말라카낭에서 총격 사건이 발생했습니다.

대통령 경호팀 대변인 마이클 아퀴노 중령은
기자들에게 말라카낭 공원 안 두테르테 대통령의
침소가있는 Bahay Pagbabago 인근에서 총격사건이
발생했다고 밝혔습니다.

아퀴노는 한 관계자가 이 총격사건 이후로
오늘오전 부상을 당했으며,
아직까지 자해를 시도한것인지 타인에게 총상을 입은것인지
확실하지 않다고 밝혔습니다.

기사가 나가는 지금에도 이 총격 사건이
어떤 경위에서 발생하게 된 것인지는 밝혀지지 않았습니다.

대통령 대변인 어네스토 아벨라는 현재
총격 사건에 대한 조사를 진행중이라고 밝혔으며,

또한 총격 사건당시 대통령의 소재에 대한 파악조차
이뤄지지 못하였다고 전했습니다.


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
사진과 함께 보시려면 아래 카페 링크를 클릭하세요
Link : http://cafe.naver.com/sunnydaytour/1132
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
jin [쪽지 보내기] 2017-09-26 15:33 No. 1273432257
48 포인트 획득. 축하!
매일 조간신문을 보는듯한 느낌입니다

매일매일 배달 감사합니다
FOURSEASON AIRCON
전지역
kakao:komo69 G0916-693-6768(S)0921-342-6768
dela [쪽지 보내기] 2017-09-26 16:22 No. 1273432367
70 포인트 획득. 축하!
오늘도 필리핀 소식 감사합니다!!
유년의수채화 [쪽지 보내기] 2017-09-26 16:50 No. 1273432421
73 포인트 획득. 축하!
잘읽었습니다
필리핀소식 감사합니다~~
부르심을따라 [쪽지 보내기] 2017-09-26 17:07 No. 1273432466
55 포인트 획득. 축하!
새소식 감사합니다
수고하셨습니다
단무지조아 [쪽지 보내기] 2017-09-26 17:18 No. 1273432510
46 포인트 획득. 축하!
감사합니다
참 좋은일 하십니다 추천 추천 ^^
.
.
.
.
kon0433 [쪽지 보내기] 2017-09-26 17:53 No. 1273432594
89 포인트 획득. 축하!
좋은정보 올려주셔서 감사합니다.
모두모두 [쪽지 보내기] 2017-09-26 17:59 No. 1273432601
2 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
좋은정보와 소식 감사해요~^^
a
a
0906
aaaaaaaaa
cjs [쪽지 보내기] 2017-09-26 19:48 No. 1273432761
83 포인트 획득. 축하!
오늘도 필리핀 소식 잘 읽고 갑니다
감사합니다..
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95343
Page 1907