Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/2/2621392Image at ../data/upload/6/2620056Image at ../data/upload/4/2619314Image at ../data/upload/3/2618973Image at ../data/upload/5/2618305Image at ../data/upload/8/2618288Image at ../data/upload/5/2617475Image at ../data/upload/6/2616876Image at ../data/upload/8/2614918
Sub Page View
Today Page View: 80,097
Yesterday View: 56,841
30 Days View: 1,106,604

외무성 레드리본(아포스티유)에 대해서 질문드립니다.(2)

Views : 8,062 2019-06-18 22:25
질문과답변 1274293056
Report List New Post
안녕하세요.

필리핀 생활은 항상 질문의 연속입니다.

필고를 통해서 많은 정보를 얻어 잘 정착을 했는데, 또 새로운 질문을 드립니다.

이번 대학 입학 때문에

1. 제가 근무하는 현지 법인 학교에서 "재직증명서"
2. 현지 법인 학교의 "비지니스 퍼밋"의 사본을 받았습니다.

외무성 레드리본(아포스티유)를 받아야 하는데, 외무성 홈페이지 가니 바로 공증이 되는 것이 아니라,

1번의 재직증명서는 일반 공증을 해야 하고,
2번의 비지니스 퍼밋 사본은 발급 즉 다스마 시청에 가서 원본대조필을 해야 한다고 확인을 했습니다.

혹시 여기에 대해서 잘 아시는 분의 답변을 기다립니다.

먼저 감사를 드립니다.

꾸벅꾸벅
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
onelife [쪽지 보내기] 2019-06-18 22:36 No. 1274293062
4 포인트 획득. ... 힘내세요!
LIST OF REQUIREMENTS
10. Certificate of Employment/Trainings/Seminars, Baptismal Certificate and other documents issued by a private entity
Notarized affidavit, stating necessary factual circumstances and indicating certificate/s as attachment/s
Certificate of Authority for a Notarial Act (CANA) signed by the Executive Judge or Vice Executive Judge from the Regional Trial Court which issued the commission of the Notary Public
Note: Copy of Notarial Commission is not the same as Certificate of Authority for a Notarial Act (CANA).
19. Business Registration and Other Documents issued by a Government Agency (e.g. SEC, DTI, BIR, Municipal Business Permit & Licensing Office, etc.)
Certified/Authenticated by the issuing office
onelife [쪽지 보내기] 2019-06-20 11:47 No. 1274294615
5 포인트 획득. ... 힘내세요!
안녕하세요.
혹시 저와 같이 도움이 필요한 분이 계실까봐 경험을 나눕니다.
이번에 아이가 한국 대학을 입학하는데, 한국 학교 중에 기타 재외 국민을 인정하지 않는 곳이 몇군데 있어, 저는 현지 법인에서 사역을 하고 있어
1) 재직 증명서 (경력증명서) 와 2) 법인의 사업자 등록증 사본을 발급 받았습니다.
그런데 이 증명서들을 한국 학교에 제출을 하기 위해서는 DFA 즉 필리핀 외무성의 레드리본(아포스티유)를 받아야 하는데 저는 처음에 바로 받을 수 있다고 생각을 했습니다.
필리핀 외무성 홈페이지에 들어가니 아포스티유를 받기 위해서는 먼저 조건들이 있었습니다.
즉 1) 재직증명서 (Certificate of Employment)가 해당되는 10번에 보면 바로 외무성을 가면 안되다고 안내가 되어 있었습니다.
10. Certificate of Employment/Trainings/Seminars, Baptismal Certificate and other documents issued by a private entity
• Notarized affidavit, stating necessary factual circumstances and indicating certificate/s as attachment/s
• Certificate of Authority for a Notarial Act (CANA) signed by the Executive Judge or Vice Executive Judge from the Regional Trial Court which issued the commission of the Notary Public
Note: Copy of Notarial Commission is not the same as Certificate of Authority for a Notarial Act (CANA).
그래서 재직증명서는 안티폴로 법원 앞에 있는 일반공증 사무실에서 AFFIDAVIT (700페소) 를 받아서 안티폴로 법원 1층 (각 50페소: 시간은 1주일) 에 가서 다음 단계의 공증을 받아서 외무성에 제출을 해야 하는 것을 알게 되었습니다.

2) 사업자 등록증 (Business permit)도 바로 외무성에 가면 안되고,
19. Business Registration and Other Documents issued by a Government Agency (e.g. SEC, DTI, BIR, Municipal Business Permit & Licensing Office, etc.)
• Certified/Authenticated by the issuing office

사업자 등록증(원본)을 발급받은 관청에 가서 확인 즉 원본대조를 받아서 외무성에 제출을 해야 한다고 안내문에 나와 있습니다 .

참고로 한국과 필리핀이 아포스티유가 체결되기 전에는 한국대사관을 꼭 가야 한 것 같습니다. 그러나 이제는 일반 필리핀에서 발행한 서류들은 한국대사관을 경유할 필요없이 안내문에 따라 조건들을 완료해서 바로 필리핀 외무성에 제출을 하여 공증을 받으면 되는 것 같습니다.
(필리핀 대학교 성적 및 졸업증명서도 보면 발급을 받아 CHED 에서 먼저 확인를 받아 외무성에 공증을 받는 절차를 해야 하는 것 같습니다.)
2. Transcript of Records (TOR) and Diploma (For State Colleges and Universities)
• Certified True Copies from the school, and
• Certification, Authentication and Verification (CAV) from the school and signed by the School/University Registrar and/or school’s authorized signatory.
3. Transcript of Records (TOR) and Diploma (Private Schools and Local Universities and Colleges)*
• Certified True Copies from the school, and
• Certification, Authentication and Verification (CAV) from the Commission on Higher Education (CHED) where the school is located.

도움이 되었으면 합니다.
질문과답변
No. 108039
Page 2161
 Deleted ... ! (2) New post icon HHH@카카오톡-72 575 10:47