번역좀해주세요(2)

[영어 버전]
1. please text me. i will be with you on picnic. is that ok?
2. hahaha... ui~ he is only a friend.
3. who?
4. shit, pretending! you just read it. then you give a meaning
5. why are you mad? hehehe... i think you are both suitable each other. also i guess he is kind.
6. selfish hehehe...

[한국어 버전]
1. 문자 줘! 너와 같이 소풍 갈껀데 괜찮아?
2. 하하하... 어이~ 갠 그냥 친구야
3. 누구?
4. 췟~ 내숭떨기는! 읽고서 의미를 두기는...
5. 왜 화를 내? 헤헤헤... 내 생각에 둘이 잘 어울리고, 친절한 것 같아.
6. 욕심쟁이 헤헤헤

버는 것보다 맘편히

부산(Pusan)

01032305282

번역이 미흡할 수 있겠습니다.

나름 최선을 다했는데요, 제 수준이 이것뿐이 안됩니다. ㅜ.ㅜ

다른 고수님들의 번역도 함께 참고하세요.

버는 것보다 맘편히

부산(Pusan)

01032305282