번역부탁드립니다(12)

조은사람되기 쪽지전송

Views : 3,356 2016-02-08 23:33

질문과답변 1271265978

Report List New Post

지인의 부탁으로 급히올립니다. 혹시 가능하신분 부탁드립니다. QMemo+_2016-02-08-22-27-45.png QMemo+_2016-02-08-22-27-18.png

인공지능에게 물어보기

질의 중... 30초 정도 걸려요 ...

본 글을 신고하시겠습니까?

Report List New Post

진고개신사 [쪽지 보내기] 2016-02-08 23:41 No. 1271265986

Report

39 포인트 획득. 축하!

잘은 모르지만 아마 선박승선 경력 이력서 같은데요.

조은사람되기 [쪽지 보내기] 2016-02-09 00:04 No. 1271266027

Report

48 포인트 획득. 축하!

@ 진고개신사 님에게...
대략어떤내용인지 궁금해서 한글로 알고싶어합니다. 그래야 계약서를 작성할수있어서요.

진고개신사 [쪽지 보내기] 2016-02-09 07:42 No. 1271266594

Report

44 포인트 획득. 축하!

@ 조은사람되기 님에게...그렇습니다.얋은 지식으로 인해 님 에게 번거로움이 생긴다면 않되겠지요?선박회사 또는 전문가의 소견이 필요할것 같습니다.

세부살아요 [쪽지 보내기] 2016-02-09 03:15 No. 1271266298

Report

32 포인트 획득. 축하!

번역 전문가에게 정확히 부탁하셔도 얼마들지 않습니다

구단 [쪽지 보내기] 2016-02-09 06:53 No. 1271266531

Report

33 포인트 획득. 축하!

이거는 전문가에게 부탁 하셔야 할 거 같습니다

필리핀

구단 [쪽지 보내기] 2016-02-09 06:54 No. 1271266532

Report

7 포인트 획득. ... 힘내세요!

이거는 전문가에게 부탁 하셔야 할 거 같습니다

필리핀

tyo [쪽지 보내기] 2016-02-09 10:57 No. 1271266985

Report

50 포인트 획득. 축하!

잘은 모르지만 아마 선박승선 경력 이력서 같은데요.

잠수사 [쪽지 보내기] 2016-02-09 15:10 No. 1271267839

Report

13 포인트 획득. 축하!

브룩스톤사의 생산자직송 공급계약서 같아보입니다만..

잠수사 [쪽지 보내기] 2016-02-09 15:27 No. 1271267903

Report

13 포인트 획득. 축하!

생산자 직송 판매자 셋업 폼
브룩스톤 구매자 / 신청일판매자명판매자넘버(브룩스톤에서 할당된) / 디펙트코드(브룩스톤에서 할당된)반송주소....ship methods 는 배송방법입니다. 선박회사가 아니라..drop ship 관련해서는 인터넷 검색해보시면 쉽게 아실겁니다. 무역방법의 한 형태라..그리고 세금납부자 ID no. 관련폼은 아시는대로 해당 납부자의 인적사항인거 같아보이구요..

기나긴날 [쪽지 보내기] 2016-02-09 20:01 No. 1271268645

Report

13 포인트 획득. 축하!

@ 잠수사 님에게... 좋은 정보 감사합니다

잠수사 [쪽지 보내기] 2016-02-09 15:27 No. 1271267907

Report

5 포인트 획득. ... 힘내세요!

폰으로 적을래니 ..ㅜㅜ

wjdwlsdn1 [쪽지 보내기] 2016-02-09 16:07 No. 1271268004

Report

13 포인트 획득. 축하!

번역기 돌려도 정확히 나올거 같은데요 서류라서