Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/0/2439840Image at ../data/upload/9/2439839Image at ../data/upload/3/2398783Image at ../data/upload/2/2326992Image at ../data/upload/6/2262606Image at ../data/upload/8/2240068Image at ../data/upload/1/2221451Image at ../data/upload/7/2218117Image at ../data/upload/0/2212170
Sub Page View
Today Page View: 4,819
Yesterday View: 12,655
30 Days View: 403,025

필리핀 생선 이름(52)

Views : 20,796 2015-10-05 19:32
질문과답변 1270872755
Report List New Post

여러분께서 아시는 필리핀 생선 이름 부탁드립니다. 정확한 매치가 안되는 것도 있는데 대략 쓴 것이니 업데이트 부탁드려요.. ^^

제가 몇개 찾아본 것인데 틀린 부분 있으면 수정 부탁드리구요...

옥돔 Chinese Bisugo

조기 Alakaak

갈치 espada

다금바리 lapu lapu

작은 고등어 Galunggong

짧은 고등어 Hasa-hasa

병어 talakkitok (큰 병어), sapsap

도미 maya-maya

게 alimasag (blue crap) 다리 부분에 파란색이 있는 게네요...

송어 dalagangbukid

메기 hito

고등어 japuyuki

뻘게 Alimango

오징어 pusit

광어 

tilapia, bangus 를 제외한 그 외에 먹을만한 생선이 어떤게 있을까요?

 

 

 

 

질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
hanna39 [쪽지 보내기] 2015-10-05 19:36 No. 1270872765
옥돔하고 조기가 바뀐듣
hanna39 [쪽지 보내기] 2015-10-05 19:37 No. 1270872767
@ hanna39 님에게...조기 bisugo 요건 확실합니다
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-05 19:47 No. 1270872789
@ hanna39 님에게...
croaker (조기) 가 alakaak 이라고 사전에 되있어서요... 생선은 비슷한게 많아 헛갈리네요..
hanna39 [쪽지 보내기] 2015-10-05 19:51 No. 1270872800
광어나 도다리 사다가 기름에 튀겨먹습니다 맛나요 좌광우도 키로에 270페소 퍼머스마켓 중간 계단집에 많아요 아가미 열어고고 선홍빛깔 고르시면됨 냠냠냠 
남매파파 [쪽지 보내기] 2015-10-06 09:28 No. 1270873869
@ hanna39 님에게...도다리 한국꺼랑. 비슷한가ㅇ‥??  괜찮음. 먹고싶네용
hanna39 [쪽지 보내기] 2015-10-06 09:48 No. 1270873908
@ 남매파파 님에게... 한국서는 도다리를 회로만 먹었잖아요 회뜨고 나머진 매운탕이나 먹고
그런데 필리핀에선 활어가 아니기에 회는 엄두도 못내고 가자미 종류는 내장이 거의 없잖아요 그냥 식용유 두르고 소금뿌려서 구워먹는데 껍질은 버리고 비닐 제거를 못하니 기름에 굽고나서 껍질은 버림니다 살고기만 먹는데 약간 퍽퍽하지만 나름 괜찮습니다.
웃으면복만와요 [쪽지 보내기] 2015-10-06 01:49 No. 1270873524
@ hanna39 님에게...
킬로270 부럽습니다ㅋ
저는 생선을좋아하지 않지만
가끔 Daing na dalagang bukid
말린 생선인데 아주짭니다ㅋ
10분정도 물에 담궛다가 구워먹는데
먹을만합니다 3마리20페소ㅋ

세부의영광 [쪽지 보내기] 2015-10-06 17:13 No. 1270875043
@ 웃으면복만와요 님에게...말린 라푸라푸 너무 짜길래 물에 담궈 하루를 냉장고에 넣었다 숫불에 구워 먹었더니 아무 맛도 안나요..ㅋ
10분 도전해 보겠습니다.ㅎㅎㅎ
심카드 [쪽지 보내기] 2015-10-05 20:01 No. 1270872821
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-05 19:58 No. 1270872807
@ hanna39 님에게...
좌광우도가 무슨 말인지 몰라서 네이버 검색해봤네요.. ㅎㅎ 좋은 정보 감사합니다. ^^
hanna39 [쪽지 보내기] 2015-10-05 20:00 No. 1270872814
@ 이카루쏘 님에게...검색해서 알아내셨나요 생선 싫어하는 저도 아는데^^
알레망드 [쪽지 보내기] 2015-10-05 20:03 No. 1270872830
아, 이거 도움이 많이 되겠네요. 제 입에는 비싼 생선보다도 Galunggong 구워먹는게 최고입니다. 
붉은늑대 [쪽지 보내기] 2015-10-05 20:15 No. 1270872855
모두 먹고 싶네요 아직까지 다금바리는 제외하고 그래도 울나라 생선이 최고
하느리 [쪽지 보내기] 2015-10-05 20:44 No. 1270872926
@ 붉은늑대 님에게...라마랑 머리사다 함드셔보세요
쥑입니다 머리뼈가 아주연하여 같이 씹어드시면뎁니다
가격도 아주 저렴합니다
coracora [쪽지 보내기] 2015-10-05 21:20 No. 1270873009
dalagang bukid : tagalog 어로 dalaga라는 뜻이 처녀라는 말이랍니다. 그런데 이 생선은 새:끼를 많이 나아도 이름은 똑같이 dalagang bukid 라 불린다고 현지인 친구가 농담삼아 말해주더군요. ㅎㅎ
Freelancer
Taguig City
02-855-5135
ygp5959@gmail.com
coracora [쪽지 보내기] 2015-10-05 21:24 No. 1270873016
에고 오타가 났네용.. 새:끼를 많이 낳아도
(새:끼를 여기서 필터링에 걸려서 신경쓰다가 그만ㅋㅋㅋ)
Freelancer
Taguig City
02-855-5135
ygp5959@gmail.com
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-06 01:24 No. 1270873498
@ coracora 님에게...
재미있네요.. 따갈로그도 하나 배우고요.. ^^
프에르토갈레라 [쪽지 보내기] 2015-10-05 21:42 No. 1270873058
물물교환 [쪽지 보내기] 2015-10-05 22:47 No. 1270873180
필리핀에서는 주로 방구스를 많이 먹는것 같습니다.
무엇과
무엇을
교환 할까요?
www.?.com
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-06 01:25 No. 1270873499
@ 물물교환 님에게...
띨라파아와 방우스는 국민생선이죠... ㅎㅎㅎ
jin [쪽지 보내기] 2015-10-06 00:03 No. 1270873334
먹고싶네요 ,,포인트만 얻어가요,,,좋은밤 되세요
FOURSEASON AIRCON
전지역
kakao:komo69 G0916-693-6768(S)0921-342-6768
세부날자 [쪽지 보내기] 2015-10-06 00:44 No. 1270873427
@ jin 님에게...저도 포인트~ ^^
sashimi [쪽지 보내기] 2015-10-06 00:41 No. 1270873423
lapu lapu 는 우리나라 제주도 다금바리 하고는 전혀 다르게 생겼고, 맛또한 별로---  민물게  알리망고가 빠졌네요.     필리핀 꽃게(?)는 못본것 같은데요.  일식집에서 회로 파는, 참치(tuna), 성게알 ( eggs of sea urchin),  아지 ( spanish macherel)도 빠졌읍니다.
사랑스러워잉 [쪽지 보내기] 2015-10-06 07:35 No. 1270873701
포인트얻어가요ㅋ@ sashimi 님에게...
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-06 01:26 No. 1270873500
@ sashimi 님에게...
말씀하신 것들에 대한 따갈로그를 아시면 좀 채워주세요.. ^^
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-06 01:27 No. 1270873503
@ 이카루쏘 님에게...
알리망오는 윗글에 업데이트 하겠습니다.. ^^
김해스토리 [쪽지 보내기] 2015-10-06 01:13 No. 1270873488
엑시트 [쪽지 보내기] 2015-10-06 01:26 No. 1270873502
생선이 먹고 싶어지네요..ㅎㅎ
MadK [쪽지 보내기] 2015-10-06 05:27 No. 1270873630
알리마삭은 알리망오 품종의 게 중에 씨알이 작은 종자들을 부르는 명칭입니다. 필리핀 해역에서는
꽃게가 잡히지 않습니다.
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-06 17:37 No. 1270875099
@ MadK 님에게...
Blue crap 이라고 하네요.. .답변 감사합니다. 윗글 수정해 놓겠습니다. ^^
사랑스러워잉 [쪽지 보내기] 2015-10-06 07:36 No. 1270873702
포인트얻어요^^@ MadK 님에게...
몽블랑 [쪽지 보내기] 2015-10-06 10:12 No. 1270873981
좋은 정보 얻어갑니다...
amihan [쪽지 보내기] 2015-10-06 11:06 No. 1270874135
옥돔은 일반 Bisugo와 구별해서 Chinese Bisugo라고 동네 필인들이 이야기합니다.
병어는 Sapsap인데 Talakitok은 엄청 사이즈가 큽니다. 아주 큰건 안아서 들어 올리기도 힙듬.
Maya Maya는 빨간색 도미라고 해야 하나요 ?
꽃게 Alimasag(스펠링)
고등어는 작은건 Galunggong, 우리나라 고등어 만큼 큰 필고등어는 Japayuki 또는
Galunggong Balsa, 우리나라 고등어는 Chinese Salmon이라고...
Alimango는 민물게라기 보다는 뻘게라고 하는게...(Alimango는 바다에서도 납니다)
 
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-06 17:40 No. 1270875107
@ amihan 님에게...
상세한 답변 감사합니다. ^^ 윗글 수정해 놓겠습니다.
장곡 [쪽지 보내기] 2015-10-06 11:31 No. 1270874203
공부열심히 하여 익히겠습니다
미니필립 [쪽지 보내기] 2015-10-06 17:09 No. 1270875038
이런 정보는 생선을 좋아하는 분들에게는 유익할 것 같습니다.
알라스카 [쪽지 보내기] 2015-10-07 17:53 No. 1270877787
전갱어,작은고등어를 전부 갈룽공,지지라더군요..
에스파다 갈치 많이배우고가요...
풀빌라예약
워킹인근 프렌쉽,클락
09179568746
범S [쪽지 보내기] 2015-10-08 16:15 No. 1270879738
오우우~~   좋은 정보 감사합니다~~
The Passport
0947-165-9940/09154048059
www.thepassport.co.kr
딸만둘 [쪽지 보내기] 2015-10-08 18:32 No. 1270880062
많이 배웠습니다.. 좋은정보네요
필게스트하우스 [쪽지 보내기] 2015-10-08 22:02 No. 1270880581
ㅎㅎ 저도 다 먹고 싶은 생선이네요..
호치민 [쪽지 보내기] 2015-10-09 00:50 No. 1270881179
고등어는 하사하사 라고 하던데요, 고등어 비슷하게 생긴 2종류가 있는데 하사하사가 우리 입맛에 맞습니다. 색깔이 우리 고등어랑 비슷한 거는 맛이 없더라고요. 하사하사는 배쪽이 약간 노란빛을 띄던데
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-09 02:40 No. 1270881713
@ 호치민 님에게...
감사합니다. 본문 윗글에 덧붙이겠습니다. ^^
호치민 [쪽지 보내기] 2015-10-10 00:59 No. 1270888975
@ 이카루쏘 님에게...
감사합니다. 그냥 저의 경험입니다. 일주일에 한번 팜팡시장을 가니까 저절로 알게 되더군요.
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-10 01:04 No. 1270888984
@ 호치민 님에게...
네, 그러시군요... 전 아직 안 먹어봤는데 한 번 먹어봐야 겠어요... 마트에선 고등어가 너무 비싸서리.. ㅎㅎ
호치민 [쪽지 보내기] 2015-10-10 01:30 No. 1270889028
@ 이카루쏘 님에게...
팜팡도 비쌉니다. 1Kg 170페소. 쌀때는 150. 1Kg 작은 놈으로 6~7입니다.
호치민 [쪽지 보내기] 2015-10-10 01:31 No. 1270889031
6~7 마리입니다.
이카루쏘 [쪽지 보내기] 2015-10-10 01:36 No. 1270889037
@ 호치민 님에게...
네.. 좋은 정보 감사합니다.. ^^
골프광 [쪽지 보내기] 2015-10-09 02:15 No. 1270881641
lapu lapu 먹을만 합니다.
자주 먹고 있어요.
cece514 [쪽지 보내기] 2015-10-09 15:13 No. 1270884870
아 진짜 저에게 너무 필요한 정보였습니다 감사해요
sofur [쪽지 보내기] 2015-10-09 18:01 No. 1270886246
많이 알고 계시니 도움이 많이 되었습니다.
Sinsun F&B INC.
1845 Maria Orosa st. Malate Manila
310-8282
식초 [쪽지 보내기] 2015-10-15 14:54 No. 1270902147
가자미가 크고살도많고 먹을게많더라고요ᆢ
세부클로이 [쪽지 보내기] 2015-10-20 22:42 No. 1270913584
시장갈때마다 생선사는게 힘들어요 
세부쪽은 옥돔이나 조기 구하기도 힘든듯 ㅜ 
시부아노로는 뭔지 아시는분들 답좀주세요 :-)
질문과답변
No. 108193
Page 2164