따갈로그어 잘아시는분 부탁드립니다 (아픈증상)(7)

아 어렵다...
sakit na katawan,meron flue, sakit ng throat, sakit ng muscle, sakit ng likod, sakit ng ulo,
이거 아닌가요?
의사에게 말하면 알아듣던데요...

정수기 설치 하세요

식품점입점,스타몰입점

0915-502-0049

월700페소 렌트가능

@ 정수기설치 님에게...
 
감사합니다~~ 복많이 받으세요^^

영어로도 됩니다. 왜냐면 영어 의학용어로 배우기 떄문에
influenza(이 단어하나가 종합 감기라고 생각하시면되요)
body malaise, runny nose, sorethroat, low back pain, headache

@ windbram 님에게...
 
정확한 답변 감사합니다^^
복 많이 받으셔유~

인터넷을 조금만 뒤지면 이렇게 나옵니다.
몸이 아픕니다 maysakit ako ( 마사낏 아꼬 )
여기 부위가 아픕니다 masakit banda rito ( 마사낏 반다 리토 )
머리가 아픕니다 masakit ang aking ulo ( 마사낏 앙 아낑 울로 )
등이 아픕니다 masakit ang aking likod (마사낏 앙 아낑 리꼿)
나는 열이 있어요 mayroon akong lagnat (메론 아꽁 락낫)
코가 욱신거리고 아픕니다 mayroon akong sakit sa lalamunan
(메론 아꽁 사낏 사 라라무난 )
멀미증세가 있습니다 nahihilo ako sa biyahe(나히힐로 아꼬 사 비야헤)
변비예요 nahihirapan akong dumumi(나히히라판 아콩 두무미)
구토증세가 있습니다 palagi akong nagsusuka(팔라기 아콩 낙수수카)
어지럼증이 있습니다 nanghihina ako /nahihili ako (나히히나 아꼬/ 나히히리 아꼬)
진저리가 나려합니다 nasusuka ako (나수수나까 아꼬 )
춥습니다 nangangatog ako (낭앙가톡 아꼬 )
천식(asthma) hika (히카) 종기(boil) pigsa (픽사)
기침감기(cough and cold) ubot sipon (우봇 시폰)
설사(diarrhea) LBM(Loose Bowel Movement)
치질(hemorrhoids) almoranas (알모라나스)
소화불량(indigestion) empatso(hindi ako matunawan) 힌디 아꼬 마루나완
염증(inflammation) namamagang (나마마강)
독감(flu) trangkaso (트랑까소)
뻣뻣한 목 (stiff neck) sakit sa leeg (사낏 사 릭 )
편도선염(tonsilitis) tonsilitis (톤실라이티스)
이 약을 드세요 inumin mo itong mga tabletas na ito
( 이누민 모 이똥 망아 타블레타스 나 이또 )
하루에 3번 복용 3(tatlo)ng beses sa isang araw (따뜰롱 베세스 싸 이쌍 아라우
식전 bago kumain (바고 꾸마인)
식후 pakatapos kumain (빡까따포스 꾸마인)
식간 sa git na ng mga oras ng pagkain (사 깃 나 낭 망아 오라스 낭 빡까인)
오전에 / 저녁에 sa umaga(사 우마가) / sa gabi (사 가비 )

@ 열번째 님에게...좋은 정보 감사드립니다. 항상 행운이 따르시길...

@ 열번째 님에게...답변 감사드려요.
저도 배우고 갑니다~